Writing

Практика перефразування

Тренуйте перефразування на тридцяти оригінальних реченнях у п’яти серіях, по одній серії на кожен спосіб: синонім, зміна форми слова, зміна стану, новий порядок слів або будова, узагальнення чи конкретизація. Оберіть варіант, що зберігає весь зміст, перевірте серію і прочитайте, чому неправильний кожен інший варіант.

Не бал Це тренування однієї навички, а не перевірка вашого Writing, Reading чи Listening. Речення написано для цього сайту, їх не взято з IELTS, а ваш результат тут не є балом: IELTS оцінює Writing за чотирма публічними критеріями, а Lexical Resource (словниковий запас) оцінюють за всією відповіддю загалом. Перефразування допомагає в усіх чотирьох навичках, а посібник про синоніми й перефразування пояснює способи й пастки.

П’ять способів

Як можна перефразувати речення

Синонім
Замініть слово іншим із тим самим значенням, що пасує до речення.
Форма слова
Змініть частину мови, і решта речення теж мусить змінитися.
Стан
Перейдіть від активного до пасивного або назад, коли пасив пасує до наголосу.
Порядок слів і будова
Переставте частини речення або надайте реченню іншої форми.
Узагальнення чи конкретизація
Піднімайтеся чи опускайтеся на рівень деталізації, але ніколи не змінюйте твердження.

Поєднуйте два-три способи: одна мала зміна часто виглядає як копіювання. Що б ви не змінювали, зміст важливіший за все: перефразування, що змінює твердження, не вдалося, навіть якщо кожне слово в ньому правильне.

П’ять серій

Прочитайте речення й оберіть його перефразування

Оберіть серію, а потім оберіть перефразування для кожного з шести речень. Правильний варіант зберігає весь зміст, звучить природно й не просто копіює оригінал. Якщо ви не певні, завдання можна залишити порожнім: його буде враховано як невідповідане.

Серія 1 Синонім

Замініть слово іншим із тим самим значенням, що пасує до речення. Оберіть перефразування, що зберігає весь зміст.

1 Оригінал A growing number of young people are choosing to study abroad.
2 Оригінал The government has introduced strict rules on factory emissions.
3 Оригінал Heavy traffic is a serious problem in most large cities.
4 Оригінал Local residents welcomed the proposal to extend the cycle network.
5 Оригінал Pollution from cars has damaged the health of people living near main roads.
6 Оригінал Researchers found that students who slept longer scored higher in the test.

Серія 2 Форма слова

Змініть частину мови, і решта речення теж мусить змінитися. Оберіть перефразування, що зберігає весь зміст.

1 Оригінал The number of people using public transport has risen sharply.
2 Оригінал People who exercise regularly are less likely to develop heart disease.
3 Оригінал The city council decided to expand the bus network because congestion was increasing.
4 Оригінал Experts warn that the number of species at risk is rising.
5 Оригінал The new library is extremely popular with students.
6 Оригінал Workers who commute for a long time often feel exhausted.

Серія 3 Стан

Перейдіть від активного до пасивного або назад, коли пасив пасує до наголосу. Оберіть перефразування, що зберігає весь зміст.

1 Оригінал Engineers completed the new rail bridge across the estuary in 2016.
2 Оригінал Researchers have collected data from over two hundred households.
3 Оригінал Heavy rain damaged several of the village's oldest houses.
4 Оригінал The government will introduce a new recycling scheme next year.
5 Оригінал Volunteers planted more than five hundred trees along the river last spring.
6 Оригінал In some countries, the elderly are cared for by their families.

Серія 4 Порядок слів і будова

Переставте частини речення або надайте реченню іншої форми. Оберіть перефразування, що зберігає весь зміст.

1 Оригінал Although public transport is improving, many commuters still drive to work.
2 Оригінал Students learn best when lessons include practical activities.
3 Оригінал The number of tourists visiting the island fell after the airport closed.
4 Оригінал Because the factory closed, hundreds of local people lost their jobs.
5 Оригінал It is often argued that traditional teaching methods are more effective than online learning.
6 Оригінал Not only does exercise improve physical health, but it also reduces stress.

Серія 5 Узагальнення чи конкретизація

Піднімайтеся чи опускайтеся на рівень деталізації, але ніколи не змінюйте твердження. Оберіть перефразування, що зберігає весь зміст.

1 Оригінал Oak and beech trees cover much of the northern hills.
2 Оригінал Buses, trams and trains are running less often during the strike.
3 Оригінал Nurses, doctors and paramedics were under great pressure during the outbreak.
4 Оригінал A recent survey of office workers found that many suffer from back pain.
5 Оригінал The new policy will reduce the plastic bottles, bags and packaging that end up in landfill.
6 Оригінал In the 1990s, many families moved from small villages to cities.

Нічого не зберігається й не завантажується, входити в обліковий запис не потрібно. Ваш вибір лишається в цьому браузері.

Як користуватися

Як отримати від тренування користь

Чотири речі, які варто знати, перш ніж починати.

  • Читайте вихідне речення повільно й скажіть собі, що воно стверджує, перш ніж дивитися на варіанти. Звертайте увагу на маленькі слова на кшталт «most», «some» та «often»: перефразування мусить їх зберегти.
  • Перевірте кожен варіант за оригіналом за чотирма пунктами: зміст, слово-обмежувач, причина і те, наскільки природно поєднуються слова. Варіант, що змінює лише одне слово, усе одно копіює.
  • Натисніть «Перевірити серію», коли оберете варіанти. Завдання, залишені порожніми, вважаються невідповіданими, а не неправильними.
  • Читайте кожне пояснення, зокрема до завдань, які ви виконали правильно. Заміна за тезаурусом часто не вдається, бо двох слів із цілком однаковим значенням не буває, тож будь-яку заміну перевіряйте в словнику для тих, хто вчить мову, перш ніж її вживати.
Що далі

Пов’язані матеріали

Посібник розбирає п’ять способів і пастки, а решта сторінок допомагають застосувати перефразування й добір слів на практиці.

Поширені запитання

Що охоплює це тренування, а що ні.

Що таке перефразування в IELTS?

Перефразування — це те саме, сказане іншими словами. У Writing сторінка IELTS.org про формат Academic Writing каже, що Task 1 просить описати, узагальнити або пояснити інформацію власними словами, а вступ до Task 2 зазвичай коротко переказує запитання, показуючи, що ви його зрозуміли. У Speaking перефразування не дає вам замовкнути, коли не приходить потрібне слово. У Reading і Listening запитання часто кажуть іншими словами те, що кажуть текст чи запис, але це навчальна звичка, а не офіційне правило. Посібник розбирає кожну навичку.

Чи досить використовувати синоніми?

Ні. Синонім — один зі способів із п’яти, і найслабший. Двох слів із цілком однаковим значенням не буває, а кожне має своїх партнерів, регістр і силу: «big mistake» звучить природно, а «large mistake» ні. Зміна форми слова, стану, порядку слів і будови чи рівня деталізації змінює більше ніж одне слово, а одна мала зміна часто виглядає як копіювання.

Це речення зі справжніх тестів IELTS?

Ні. Усі тридцять речень написано для цього сайту, з вигаданими подробицями, і жодне не взято з тесту IELTS. IELTS не публікує переліків синонімів чи перефразувань, тож правильний варіант у кожному завданні — той, що зберігає весь зміст і звучить природно, а для кожного неправильного названо причину.

Чи дає мій результат тут бал?

Ні. Ця сторінка оцінює одну навичку на тридцяти завданнях. IELTS оцінює Writing і Speaking за чотирма публічними критеріями, а Lexical Resource оцінюють за всією відповіддю загалом, тож жоден результат тут не можна перетворити на бал. Перевірка есе показує довжину, абзаци й слова, що повторюються, у чернетці Task 2 як перевірку структури, а не як бал.

Перш ніж завантажувати

Чи підходить вам IELTS Mentor AI?

Ви прийшли сюди з балом, якого хочете досягти. Ось для кого цей застосунок, для кого ні, що буде, якщо він вам не підійде, і чого він не обіцяє.

Він підійде вам, якщо

  • Ви готуєтеся до IELTS Academic і тренуєтеся самостійно.
  • Вам потрібно, щоб Speaking і Writing оцінювали за чотирма офіційними критеріями, з діапазоном балів, а не однією здогадкою.
  • Вам потрібні повні тести Reading і Listening з таймером, як на іспиті, і з підтвердженням у тексті для кожної відповіді.
  • Ви можете користуватися застосунком з англійським інтерфейсом; цей сайт пояснює його дев’ятнадцятьма мовами.

Він не підійде вам, якщо

  • Вам потрібен тест Reading для IELTS General Training. Його немає в застосунку.
  • Вам потрібен офіційний бал. Застосунок показує діапазон і не пов’язаний з IELTS, IDP, British Council чи Cambridge.
  • Ви хочете тренуватися без телефона. Застосунок працює на iOS і Android; інструменти на цьому сайті — це частина для браузера.

Якщо він вам не підійшов

IELTS Mentor AI — платний застосунок. Плани, пакети й те, що дає кожен із них, описано на цьому сайті, а App Store або Google Play показують умови, перш ніж ви підтвердите; як працюють оплата й повернення коштів, пояснено простими словами, а підтримка відповідає електронною поштою.

Чого він не обіцяє

Діапазон, а не результат. Speaking і Writing повертаються як діапазон балів від суворої до м’якої оцінки, з реченнями, які на нього вплинули, бо жодне програмне забезпечення не може пообіцяти бал, який поставить екзаменатор; це може лише іспит. Що відомо про те, чи працюють ШІ-оцінювачі, зібрано в окремому дописі.