CLB 5等於雅思IELTS幾分?每項技能需要幾分?
簡答
IRCC(加拿大移民、難民及公民部)針對IELTS(雅思)General Training(培訓組)的對照表,把CLB(加拿大語言基準)5定為Listening(聽力)5.0、Reading(閱讀)4.0、Writing(寫作)5.0和Speaking(口說)5.0。每項技能在自己的那一列換算,而Reading是不一樣的那一項。依2026年9月30日閱讀的內容,CLB 5在該頁面只出現在Federal Skilled Trades Program的表格。
CLB 5要求三項IELTS技能各5.0,第四項是4.0。這來自IRCC頁面上的General Training換算表;該頁面屬於Immigration, Refugees and Citizenship Canada(IRCC),我們在2026年9月30日閱讀了它。
讀懂CLB 5這一列
| CLB等級 | Listening | Reading | Writing | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 5.0 | 4.0 | 5.0 | 5.0 |
依IRCC所說,Express Entry需要考IELTS General Training,而且不接受One Skill Retake(單科重考)。這裡不尋常的數字是Reading的4.0,比其他三項低了整整1分。Listening有自己的量表,不過在CLB 5剛好落在5.0。如果你的總分是5.0,那是IELTS 5.0的程度,但IRCC換算的是每項技能,從不換算總分。
落在兩列之間的半分
關於取較低等級的規則,我們照表格的寫法套用,而不是照IRCC的措辭。Writing 4.5介於4.0(CLB 4)和5.0(CLB 5)之間,所以換算成CLB 4。Reading在這個等級的情況不同:4.5高於CLB 5的4.0,又低於CLB 6的5.0,所以維持在CLB 5。同一次考試中,考生可能在一項技能上是CLB 5,在另一項技能上是CLB 4。
CLB 5在哪一個計畫的表格中
IRCC把CLB 4~6列在Federal Skilled Trades Program之下,把CLB 7~10列在兩個計畫之下。所以CLB 5在Trades的表格中,不在Federal Skilled Worker的表格中,而後者的最低要求是每項能力都達到CLB 7。Trades計畫本身需要什麼,請看IRCC的專頁,這個解答不做猜測。
成績自成績日期起2年內有效,而且在你申請時必須仍然有效;成績有效期限的解答有說明。
前後兩列
CLB 4對應的IELTS分數就在下面一列,CLB 6對應的IELTS分數就在上面一列。所有的列請看加拿大移民雅思分數的總覽解答。總分可以用IELTS分數計算機算出。
對你的分數有什麼影響
Listening 5.0、Reading 4.0、Writing 5.0和Speaking 4.5,在IELTS General Training中有3項技能對應CLB 5。Speaking 4.5介於CLB 4那一列(4.0)和CLB 5那一列(5.0)之間,所以對應CLB 4。把Speaking提高到5.0,四項技能就都達到CLB 5。
常見問題
CLB 5等於IELTS 5嗎?
四項技能中有三項是。在CLB 5,Listening、Writing和Speaking各需要5.0,而Reading只需要4.0。請把每項技能放在它自己的那一列查看,不要把同一個數字套用到所有技能。
換算CLB可以用IELTS Academic的成績嗎?
對於Express Entry,IRCC的寫法是「You must take the IELTS General Training option」,而它公布的表格是General Training專用的。報名前,請先在你申請的計畫所對應的頁面確認。
如果有一項技能低於CLB 5怎麼辦?
那一項技能會換算成下一個較低的等級,其他技能不受影響:Speaking 4.5對應CLB 4,而Listening 5.0仍是CLB 5。計畫是否接受混合的結果,要看它自己的頁面。
CLB 5足夠申請Express Entry嗎?
該頁面只在Federal Skilled Trades Program的表格中列出CLB 5,Federal Skilled Worker的表格中沒有,而後者的最低要求是4項能力都達到CLB 7。至於其他計畫,最低要求請看它自己的頁面。
資料來源
- Language testing for Express Entry: IELTS — Immigration, Refugees and Citizenship Canada
- Federal Skilled Worker Program: eligibility — Immigration, Refugees and Citizenship Canada
- IELTS scoring in detail: band scores explained — IELTS.org
最後確認日期:2026年11月6日